ゼブラ柄イヤカフ シルバー925 Zebra Pattern Ear Cuff (Sterling Silver 925) 大胆なゼブラ柄を、耳元に。 ピアスホールがなくても着けられる、イヤーカフタイプの一枚。 一つひとつ手作業で線を刻んだ、動物柄シリーズのアイテムです。 耳の形に沿わせて軽く挟むだけなので、着け外しも簡単。 商品詳細： • 素材：シルバー925 • サイズ：フリーサイズ（開閉調整可） • いぶし加工あり • ピアスホール不要 A bold zebra stripe pattern, for your ears. An ear cuff style piece — no piercing required. Part of our animal print series, with each line hand-carved one by one. Simply clip it onto the shape of your ear for easy, effortless wear. Product Details: • Material: Sterling Silver 925 • Size: Free size (adjustable) • Oxidized finish • No piercing required

牛柄イヤーカフ シルバー925 牛柄を、耳元に。 ピアスホールがなくても着けられる、イヤーカフタイプの一枚。 一つひとつ手作業で模様を描いた、動物柄シリーズのアイテムです。 耳の形に沿わせて軽く挟むだけなので、着け外しも簡単。 商品詳細： • 素材：シルバー925 • サイズ：フリーサイズ（開閉調整可） • いぶし加工あり • ピアスホール不要 Cow print, for your ears. An ear cuff style piece — no piercing required. Part of our animal print series, with each pattern hand-drawn one by one. Simply clip it onto the shape of your ear for easy, effortless wear. Product Details: • Material: Sterling Silver 925 • Size: Free size (adjustable) • Oxidized finish • No piercing required

牛柄リング シルバー925 牛柄を、指先に。 一つひとつ手作業で模様を描いた 動物柄シリーズのシンプルな一本。 甲丸なフォルムで、シルバーの重厚感としっかり馴染みます。 開閉部分で調整できるフリーサイズなので、指周りを気にせずお使いいただけます。 商品詳細： • 素材：シルバー925 • フリー（15〜18サイズ） • いぶし加工あり Cow print, for your fingertip. A simple ring from our animal print series, with each pattern hand-drawn one by one. Its rounded band carries the solid weight of real silver, yet sits comfortably on the finger. The open, adjustable design means you never have to worry about your ring size. Product Details: Material: Sterling Silver 925 / Size: Free size (adjustable, fits sizes 15–18 JP) / Oxidized finish

ゼブラ柄リング シルバー925 大胆なゼブラ柄を、指先に。 一つひとつ手作業で線を刻んだ 動物柄シリーズのシンプルな一本。 甲丸なフォルムで、シルバーの重厚感としっかり馴染みます。 開閉部分で調整できるフリーサイズなので、指周りを気にせずお使いいただけます。 商品詳細： • 素材：シルバー925 • サイズ：フリー（13〜16サイズ） • いぶし加工あり A silver ring featuring a bold zebra stripe pattern, hand-carved one by one. Part of our animal print series, with a bold rounded band that sits comfortably on the finger. Product Details: Material: Sterling Silver 925 (Oxidized finish) Size: Free size (adjustable, fits sizes 13–16 JP)

秋の味覚としておなじみの「サンマ」が、そのままシルバーアクセサリーになりました！ 細長いシルエットと、丁寧に再現された質感が特徴の一枚。 いぶし加工により、上品さと遊び心を兼ね備えたデザインに仕上げました。 普段使いはもちろん、魚好きの方やユニークなアクセサリーをお探しの方への贈り物にもおすすめです。 商品詳細： • 素材：シルバー925（いぶし加工） • サイズ：約45mm • ペンダントトップのみの販売（チェーンは付属しておりません） A silver pendant top crafted in the motif of a Pacific saury (Sanma). Its slender silhouette and detailed expressions offer a unique blend of elegance and playfulness. Perfect for everyday casual wear, and a great gift for fish lovers or anyone looking for a one-of-a-kind accessory. Product Details: Material: Sterling Silver 925 (Oxidized finish) Size: Approx. 45 mm (1.77 in) Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

海のスピードスター「シイラ」をモチーフにしたシルバーアクセサリーです。 ユニークな表情と流れるようなフォルムがポイントで、身につけるだけで海風を感じられるような爽やかさを演出してくれます。 釣り好きさんや海が大好きな方にはもちろん、ちょっと個性的なアクセを探している人にもおすすめ。 Tシャツやカジュアルコーデに合わせれば、ほどよい遊び心のあるアクセントに。 シンプルだけどインパクトのあるデザインなので、男女問わず楽しめるアイテムです。 商品詳細： * 素材： シルバー925 いぶしあり * サイズ： 38mm ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 The ocean's speedster — a silver pendant inspired by the mahi-mahi (dorado). Its unique expression and flowing form bring a refreshing breath of the sea to any outfit. A great pick for fishing and ocean lovers, or anyone looking for something a little different. Pairs well with T-shirts and casual styles, adding just the right touch of playfulness — a simple yet striking design anyone can enjoy. Product Details: Material: Sterling Silver 925 (Oxidized finish) / Size: Approx. 38mm / Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

「えっ、これ…アゲハの幼虫！？」 クセになるかわいさ、真鍮でできた小さな命。 つぶらな瞳、むっちりボディ、ちょこんとした脚…。 ちょっと変わった、でもなぜか惹かれてしまうアゲハ蝶の幼虫をそのままアクセサリーにしました！ 素材はしっかりとした真鍮。 飾っても、身につけても、話のネタにもなる、存在感バツグンの一点です。 自然や昆虫が好きな方へのギフトにもおすすめです。 素材： 真鍮 サイズ： (縦 約7mm × 横 約19mm) ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 “Wait — is that a swallowtail caterpillar?!” A tiny, oddly charming creature cast in solid brass. A quirky conversation starter for nature and insect lovers. Product Details: Material: Brass Size: Approx. 7mm x 19mm Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

自然の美を、指先に。 アゲハ蝶の幼虫をモチーフにした、ちょっと珍しいシルバーリングです。 まるっとした愛らしいフォルムに、どこか生命の温かみを感じられるデザイン。 素材はSilver925を使用。 時間とともに味わいが深まり、自分だけの風合いへと育っていきます。 虫が好きな方にはもちろん、個性派アクセサリーをお探しの方にもおすすめ。 日常にそっと自然の気配を添える、遊び心のある一品です。 素材： シルバー925 サイズ： (縦 約7mm × 横 約19mm) アゲハ幼虫リング シルバー925 Nature’s beauty, on your fingertip. A slightly unusual silver ring inspired by a swallowtail caterpillar, with a rounded, gentle form. Sterling silver develops its own patina over time, growing more personal with wear. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 7mm x 19mm

森の造形美を、あなたの指先に。 アミガサダケをモチーフにした、ちょっと変わった、でもどこか神秘的なシルバーリング。 編み目のような独特のフォルムは、他にはない個性を放ちます。 素材は本格的なSilver925。 カジュアルにも、モードにも映える、アートな一点。 キノコ愛好家はもちろん、ユニークなアクセサリーをお探しの方にもおすすめです。 素材： シルバー925 サイズ： (縦　約20mm × 横 約6mm) フリーリング（12~15号）×1 The sculptural beauty of the forest, on your finger. A silver ring inspired by the morel mushroom, with a distinctive honeycomb-like texture found nowhere else. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 20mm x 6mm Free ring size (fits 12–15 JP) x1

本物の輝きを耳元に。海からの贈り物、サザエのフタのシルバーピアス 伊勢志摩の海に育まれた、サザエのフタをモチーフにした、ユニークなシルバーピアスです。 一つひとつ丁寧に型を取り、サザエのフタが持つ独特の螺旋模様と、自然が生み出す複雑なテクスチャを、繊細な技術で純銀の輝きの中に閉じ込めました。まるで本物のサザエのフタがそのまま耳元にあるかのような、存在感のあるデザインです。 商品のポイント： * こだわりのモチーフ： サザエのフタの美しい形状と、細やかな質感をリアルに再現。 * 上品な輝き： 職人の手による磨きで、落ち着いた光沢のある仕上がり。どんなスタイルにも馴染む上品なシルバーカラーです。 * 軽いつけ心地： 小ぶりなスタッドタイプなので、日常使いにもぴったり。耳への負担も少なく、快適にお使いいただけます。 * ギフトにも最適： 珍しいデザインは、海や自然を愛する方へのプレゼントにも喜ばれます。 商品詳細： * 素材： シルバー925 * サイズ：縦9mm 横11mm The real thing, reimagined in silver — earrings inspired by the operculum (shell lid) of a turban shell. Each piece is individually molded to capture the natural spiral pattern and texture of the real shell. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 9mm x 11mm

牡蠣好きさん、集まれ！ぷっくり可愛い♡シルバーペンダント その牡蠣、食べられません！ まるで本物！？伊勢志摩の海から届いた、ぷっくり可愛い「牡蠣」のシルバーペンダントトップです。 牡蠣のツルンとした身のリアルな質感を、職人がとことん追求しました。このアクセサリーを着ければ、周りの人から「え、それ牡蠣！？」って聞かれること間違いなし！会話のネタにもなる、ユニークで遊び心いっぱいのアイテムです。 このペンダントの魅力は… * 思わず二度見！ リアルすぎる牡蠣のデザインで、あなたの個性をアピール。 * 男女OK！ シンプルでクールなデザインだから、カップルでお揃いにするのも素敵。 * プレゼントにも最高！ 牡蠣好きのあの人へのサプライズギフトにどうぞ！ 【商品詳細】 * 素材： シルバー925 * サイズ： 縦 約18mm、横 約10mm ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 ※ハンドメイドのため、いぶし加減や形状に若干の個体差があります。世界に一つだけの個性としてお楽しみください。 この牡蠣ペンダントで、毎日をもっと楽しく、もっと個性的に！ Don’t worry, it’s not edible — this plump, glossy oyster pendant is made entirely of silver. A playful conversation piece inspired by the oysters of Ise-Shima. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 18mm x 10mm Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included) ※Handmade — slight variation in finish and shape may occur.

深海の神秘を胸元に。リュウグウノツカイのシルバーペンダント 滅多にお目にかかれない、伝説の深海魚「リュウグウノツカイ」をモチーフにした、スペシャルなシルバーペンダントトップです。 細長く優雅な体、ひらひらと波打つ背びれ、そして特徴的な頭部の王冠のようなヒレまで、細部にわたって忠実に再現しました。いぶし加工を施すことで、深海の暗闇を思わせる重厚感と、鱗の繊細なテクスチャを表現しています。 このペンダントは、ただのアクセサリーではありません。幸運の使者、あるいは伝説の生き物としてのリュウグウノツカイの神秘を、あなたの胸元で輝かせます。 商品のポイント： * 珍しいモチーフ： 伝説の深海魚リュウグウノツカイをアクセサリーに。他にはない唯一無二のデザインです。 * 圧倒的な存在感： 長く優雅なシルエットと、いぶし加工による重厚感が、胸元に特別な存在感を与えます。 * 精巧なディテール： 鱗の凹凸や、各ヒレの形状を忠実に再現。職人の技術が光る逸品です。 * unisexで使える： クールで個性的なデザインは、性別を問わずお使いいただけます。 商品詳細： * 素材： シルバー925 * サイズ： 80mm 深海のロマンと神秘を、あなたの日常に。 ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 ※ハンドメイドのため、いぶし加減や形状に若干の個体差があります。世界に一つだけの個性としてお楽しみください。 The mystery of the deep sea, on your chest. Inspired by the legendary oarfish, rarely seen in the wild. Every detail — from the flowing dorsal fin to the crown-like head — is faithfully recreated, with an oxidized finish evoking the darkness of the deep ocean. Product Details: Material: Sterling Silver 925 (Oxidized finish) Size: Approx. 80mm Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included) ※Handmade — slight variation in finish and shape may occur.

サザエモチーフ シルバーペンダントトップ ユニークなデザインが目を引く、サザエをモチーフにしたシルバーペンダントトップです。 まるで本物のサザエのような立体感と、細部にまでこだわり抜かれた造形が魅力。渦を巻く内側のデザインや、表面のゴツゴツとした質感が、シルバーの輝きと相まって存在感を放ちます。 カジュアルな装いにはもちろん、個性を引き立たせたいファッションのアクセントとしてもおすすめです。男女問わずお使いいただけるデザインで、海の生き物がお好きな方へのプレゼントにも最適です。 素材： シルバー925 サイズ： (縦 丸カン入約18mm × 横 約16mm) * リアルなサザエのフォルム * 細部までこだわった精巧な作り * ユニセックスデザイン * 個性的で目を引くアクセサリー この機会に、海を感じさせるユニークなアクセサリーをコレクションに加えてみませんか。 ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 A striking silver pendant inspired by the turban shell (Sazae). The spiraling form and rugged texture are faithfully recreated, giving it real presence against the skin. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 18mm x 16mm (including bail) Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

【海からの贈り物】サザエのフタ シルバーペンダントトップ（小） 豊かな海が育むサザエ。その神秘的な生命の証である「フタ」をモチーフにした、シルバー925製のペンダントトップです。 ■ 志摩の海を感じるデザイン 志摩の海女漁で獲れるサザエのフタは、一つとして同じものがないユニークな形をしています。このペンダントトップは、その自然の造形美を精巧に再現しました。 ぷっくりとした丸みのあるフォルムに、ザラリとしたテクスチャー。まるで本物のフタをそのままシルバーにしたかのような、重厚感と温かみを感じさせる仕上がりです。 光の加減でキラキラと輝き、見る角度によって様々な表情を楽しめます。 ■ コーディネートのアクセントに カジュアルなTシャツから、シンプルなニットまで、どんなスタイルにも合わせやすいデザインです。 これ一つで、コーディネートにさりげない個性をプラスしてくれます。 ペアアクセサリーとしてもおすすめです。 【商品詳細】 * 素材：シルバー925 * サイズ： 縦 約15mm、横 約16mm 【ご注意】 * チェーンは付属しません。ペンダントトップのみの販売となります。 * 手作業で制作しているため、個体差がある場合がございます。予めご了承ください。 海と自然が好きなあなたへ。 志摩の海からの贈り物を、ぜひあなたの胸元で輝かせてください。 A gift from the sea — a pendant inspired by the operculum (shell lid) of a turban shell, harvested by Ise-Shima’s ama divers. No two are ever alike, and this piece captures that natural, one-of-a-kind form in sterling silver. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 15mm x 16mm Pendant Top ONLY (chain not included) ※Handmade — slight variation may occur.

真鍮製アミガサタケのペンダントトップ 森の神秘を胸元に。ひとつひとつ手作りされた、特別なアクセサリー。 森の奥深く、春の訪れとともにひっそりと姿を現すアミガサタケ。その独特で美しい網目模様を、温かみのある真鍮で精巧に表現したペンダントトップです。 このペンダントトップは、まるで本物のキノコをそのまま小さくしたかのような、リアリティと存在感に満ちています。アミガサタケの複雑な形状を細部まで丁寧に再現し、自然の造形美を最大限に引き出しました。 真鍮という素材について 時が経つにつれて、深みのあるアンティークな風合いへと変化していくのが真鍮の魅力です。使い込むほどに持ち主だけの味わいが加わり、世界に一つだけの特別なアクセサリーになります。カジュアルな装いから、少しシックなコーディネートまで、幅広くお使いいただけます。 こんな方におすすめ * 自然やキノコがお好きな方 * 個性的なアクセサリーをお探しの方 * ハンドメイドやクラフト作品がお好きな方 * ファッションに遊び心を取り入れたい方 森の神秘を身につける喜びを、ぜひこのペンダントトップで感じてみてください。大切な方への贈り物としても最適です。 商品詳細 * 素材：真鍮 * サイズ： 縦 約20mm、横 約6mm ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 ※ 真鍮は空気に触れると酸化し、色が変化していきます。真鍮ならではの風合いとしてお楽しみください。輝きを取り戻したい場合は、真鍮磨き用のクロスなどで優しく磨いてください。 The mystery of the forest, on your chest. Inspired by the morel mushroom, its honeycomb-like texture recreated in warm brass. Brass develops a rich, antique patina over time — a finish that becomes more personal the longer you wear it. Product Details: Material: Brass Size: Approx. 20mm x 6mm Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

アミガサタケのペンダントトップ 森の神秘を胸元に。クールな輝きを放つ、特別なアクセサリー。 森の奥深く、春の訪れとともにひっそりと姿を現すアミガサタケ。その独特で美しい網目模様を、清らかで上品な輝きを放つシルバーで精巧に表現したペンダントトップです。 このペンダントトップは、まるで本物のキノコをそのまま小さくしたかのような、繊細なディテールと存在感に満ちています。アミガサタケの複雑な形状を細部まで丁寧に再現し、自然の造形美を最大限に引き出しました。シルバーならではのクールで洗練された質感が、アミガサタケのユニークなデザインを一層引き立てます。 シルバーという素材について シルバーは、その美しい輝きで古くから愛されてきた素材です。時が経つにつれて、独特のくすみ（硫化）が生じ、アンティークのような風合いへと変化していきます。お手入れをすることで元の輝きを取り戻すこともでき、長くご愛用いただけます。カジュアルからモード、シックなスタイルまで、幅広いコーディネートに馴染みます。 こんな方におすすめ * 自然やキノコがお好きな方 * 個性的でありながら上品なアクセサリーをお探しの方 * 永く愛用できる高品質なアクセサリーをお求めの方 * ファッションにクールなアクセントを加えたい方 森の神秘を身につける喜びを、ぜひこのペンダントトップで感じてみてください。大切な方への贈り物としても最適です。 商品詳細 * 素材：シルバー925（スターリングシルバー） * サイズ： 縦 約20mm、横 約6mm * ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 The mystery of the forest, in cool silver light. Inspired by the morel mushroom, its honeycomb-like texture recreated with fine detail in sterling silver. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 20mm x 6mm Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

【海からの贈り物】サザエのフタ シルバーペンダントトップ（大） 豊かな海が育むサザエ。その神秘的な生命の証である「フタ」をモチーフにした、シルバー925製のペンダントトップです。 ■ 志摩の海を感じるデザイン 志摩の海女漁で獲れるサザエのフタは、一つとして同じものがないユニークな形をしています。このペンダントトップは、その自然の造形美を精巧に再現しました。 ぷっくりとした丸みのあるフォルムに、ザラリとしたテクスチャー。まるで本物のフタをそのままシルバーにしたかのような、重厚感と温かみを感じさせる仕上がりです。 光の加減でキラキラと輝き、見る角度によって様々な表情を楽しめます。 ■ コーディネートのアクセントに カジュアルなTシャツから、シンプルなニットまで、どんなスタイルにも合わせやすいデザインです。 これ一つで、コーディネートにさりげない個性をプラスしてくれます。 ペアアクセサリーとしてもおすすめです。 【商品詳細】 * 素材：シルバー925 * サイズ： 縦 約18mm、横 約10mm 【ご注意】 * チェーンは付属しません。ペンダントトップのみの販売となります。 * 手作業で制作しているため、個体差がある場合がございます。予めご了承ください。 海と自然が好きなあなたへ。 志摩の海からの贈り物を、ぜひあなたの胸元で輝かせてください。 A gift from the sea — a pendant inspired by the operculum (shell lid) of a turban shell, harvested by Ise-Shima’s ama divers. No two are ever alike, and this piece captures that natural, one-of-a-kind form in sterling silver. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 18mm x 10mm Pendant Top ONLY (chain not included) ※Handmade — slight variation may occur.

シルバー製セーマン（星形）のペンダントトップ 海女さんたちが身につける、古来より伝わる「海の護符」。 古くから海女さんたちに伝わる、海の安全を願うお守り「セーマン」。一筆書きで書けるこの星の紋様は、「元の場所へ戻れる」「海での遭難を防ぐ」という意味が込められていると言われています。この神秘的な力を宿した紋様を、波の揺らぎを思わせる流れるようなラインで表現したシルバーペンダントトップです。 このペンダントトップは、単なる星形ではなく、職人が一つひとつ手作業で作り上げた、どこか有機的で温かみのあるデザインが魅力です。複雑なラインが交差するさまは、海女さんが潜る深い海の神秘を連想させます。クールな輝きを放つシルバーが、古来から受け継がれてきた海の護符の魅力を一層引き立てます。 こんな方におすすめ * 神秘的なモチーフがお好きな方 * 海や自然がお好きな方 * お守りとしてアクセサリーを身につけたい方 * 永く愛用できる高品質なアクセサリーをお求めの方 * 個性的でありながら上品なアクセサリーをお探しの方 古くから海女さんたちを見守ってきた神秘の力を、現代のファッションに。このペンダントトップが、あなたに幸運と平穏をもたらすお守りとなりますように。 商品詳細 * 素材：シルバー925 * サイズ： 縦 約18mm、横 約17mm ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 An amulet once worn by ama divers of Japan — the Seiman symbol. This five-pointed star, drawn in a single continuous line, is said to protect against danger at sea and guide the wearer safely home. Rendered here in flowing, hand-drawn silver lines. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 18mm x 17mm Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

シルバー製ドーマン（格子形）のペンダントトップ 海女さんたちが身につける、もう一つの「海の護符」。 古くから海女さんたちに伝わる、海の安全を願うお守り「ドーマン」。格子状に交差するこの紋様は、「多くの目が魔物から見張る」「同じ場所に戻れる」という意味が込められていると言われています。この力強い紋様を、温かみのある手作りのラインで表現したシルバーペンダントトップです。 このペンダントトップは、一本一本のラインに職人の手仕事が感じられる、どこか有機的で力強いデザインが魅力です。複雑に編み込まれた格子は、海女さんが潜る海の深い神秘と、決して切れない絆を表現しているかのよう。クールな輝きを放つシルバーが、古来から受け継がれてきた海の護符の魅力を一層引き立てます。 こんな方におすすめ * 神秘的なモチーフがお好きな方 * 海や自然がお好きな方 * お守りとしてアクセサリーを身につけたい方 * 永く愛用できる高品質なアクセサリーをお求めの方 * 個性的でありながら上品なアクセサリーをお探しの方 古くから海女さんたちを見守ってきた神秘の力を、現代のファッションに。このペンダントトップが、あなたに幸運と平穏をもたらすお守りとなりますように。 商品詳細 * 素材：シルバー925 * サイズ： 縦 約18mm、横 約15mm ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 Another amulet once worn by ama divers — the Doman symbol. Its crossing lattice pattern is said to ward off evil and guide the wearer back home safely. Hand-drawn in silver with an organic, textured finish. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 18mm x 15mm Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

海の宝物をそのまま胸元に。 岩場で見かけるユニークな貝「ヒザラガイ」をモチーフにした、シルバーのペンダントトップです。 丸みを帯びた殻の模様が愛らしく、光の当たり方で表情を変える仕上がり。 シンプルなチェーンに合わせれば、さりげなく個性を演出できます。 海辺が好きな人、珍しいモチーフのアクセサリーを探している人にぴったり。 素材： シルバー925 サイズ： 縦 約20mm 、横 約12mm) ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 A small treasure from the tide pools — a pendant inspired by the chiton, a curious shelled creature found on rocky shores. Its rounded segments catch the light beautifully from every angle. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 20mm x 12mm Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

海の小さな物語を身にまとう ― アメフラシ＆卵モチーフ アクセサリー 穏やかな海辺でゆったりと暮らす「アメフラシ」をモチーフにした、手仕事の温もりを感じるシルバーアクセサリーです。 細やかな質感やフォルムを丁寧に再現し、その隣には真鍮で作られたアメフラシの卵をあしらいました。 シルバーの落ち着いた輝きと真鍮のやわらかな金色が、さりげない存在感を放ちます。 海を愛する方や、個性的でストーリー性のあるアクセサリーを求める方におすすめ。 ペンダントトップとしてはもちろん、バッグチャームなどアレンジも自在です。 • 素材：シルバー925、真鍮 • サイズ：約〇cm（アメフラシ本体） ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 A small story from the sea — a pendant inspired by the sea hare (Aplysia) and its egg mass. The sea hare is rendered in sterling silver, paired with brass to represent its eggs — silver’s cool tone and brass’s warm gold creating a quiet, understated presence. Can also be worn as a bag charm. Product Details: Material: Sterling Silver 925, Brass Size: Approx. [ ]cm (sea hare body — please add exact measurement) Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

海の宝石を胸元に ― ウミウシ シルバーペンダントトップ ゆったりと海底を漂うウミウシをモチーフに、繊細な造形で仕上げたシルバーペンダントトップ。触角や体表の細やかなディテールまでリアルに表現し、アンティーク風の燻し加工で深みのある質感を演出しました。 小ぶりながら存在感のあるデザインで、海や生き物好きな方への贈り物にもぴったりです。 • 素材：シルバー925 • サイズ：縦 約21 mm 、横9 mm • 加工：燻し仕上げ • 性別問わずお使いいただけるユニセックスデザイン 　　※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 海の静けさと生命の神秘を、日常にそっと取り入れてみませんか？ A jewel of the sea — a pendant inspired by the nudibranch (sea slug), drifting gently along the ocean floor. Delicate details, down to the antennae and body texture, are faithfully recreated, finished with an antique oxidized patina. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 21mm x 9mm Finish: Oxidized Unisex design Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

海のグルメをチャームに♪ アコヤ貝の貝柱モチーフ つやっと輝くこのフォルム、実はアコヤ貝の“貝柱”がモデルなんです。 ちょっとユニークで、海好きさんのハートをくすぐるデザイン♪ シンプルだから、どんなコーデにもスッと馴染みます。 「え、これ何の形？」って聞かれたら、海トークの始まり！ 毎日をちょっと楽しくしてくれる、海からの小さな贈り物です。 • 素材：シルバー925 • サイズ：縦 約19mm、横 約8mm ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 A little charm for seafood lovers — inspired by the adductor muscle of the Akoya pearl oyster. Its smooth, glossy form pairs easily with any outfit, and makes for a great conversation starter. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 19mm x 8mm Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)

ぷにっと海底ライフ♪ ナマコモチーフ シルバーチャーム 小さなボディに、つぶつぶの突起が愛らしいナマコのチャーム。 シルバーならではの艶やかな輝きが、ゆるっとした見た目をちょっと大人っぽくしてくれます。 カジュアルにも個性派アクセにも相性◎。 「これ、ナマコだよ！」と自慢したくなる、海好きさん必携の小さなお守りです。 • 素材：シルバー925 • サイズ：縦 約17mm、横 約7mm 　　 •. イブシあり ※チェーンは付属しておりません。お好みのチェーンと合わせてお使いください。 Life on the ocean floor, made adorable — a charm inspired by the sea cucumber, with its signature bumpy texture. Silver’s natural shine gives this quirky little creature a touch of sophistication. Product Details: Material: Sterling Silver 925 Size: Approx. 17mm x 7mm Oxidized finish Includes: Pendant Top ONLY (Chain is not included)